* Feito com o software Crossword Lab (Muito simples de usar para criarem as vossas próprias palavras cruzadas)
Cliquem na ligação, e a seguir:
- Across: filas. Estas palavras estão em presente e têm de passar para o passado, mantendo a mesma pessoa.
-Down. Colunas. Ídem.
Ao clicar sobre cada uma das palavras de pista, ficam marcadas a azul as casas onde devem escrever a resposta. Em "Answer key" podem verificar todas as respostas, e mesmo criar um pdf.
Já me dirão se tudo trabalha bem, pois é a primeira vez que faço esta atividade no blogue.
Nas aulas destes dias debruçamo-nos sobre os périplos vitais dos migrantes portugueses na França, nomeadamente no que diz respeito à habitação. Champigny-sur-Marne é uma das cidades que mais migrantes portugueses recebeu.
Nas aulas pudemos ver imagens dos bidonvilles (bairros de lata) franceses, muitas das quais foram tiradas pelo fotógrafo Gérald Bloncourt. Cá há uma entrevista com ele, mais em francês do que em português.
Neste blogue podem ver algumas das imagens referentes a Portugal, e têm acesso para uma reportagem do Público sobre essa experiência - recomendo que leiam. Uma exposição foi feita em Lisboa com base nessas imagens.
Já em francês, têm cá um site com muita documentação sobre a emigração portuguesa na França.
No que diz respeito ao vocabulário da casa e habitação, recomendo-vos esta ferramenta do Expresso para conhecer diversas casas tradicionais de Portugal e ampliar o vocabulário nesse sentido.
Por último, queiram cá aprender algo de frantuguês.
Como já sabem, faremos uma atividade com mapas mentais para trabalhar o vocabulário da casa. O objetivo é testar novas formas de aprendizagem do vocabulário.
Deixo aqui as referências de alguns programas úteis para criar mapas mentais com o computador. Cada um tem caraterísticas específicas, podem experimentar.
É claro que os mapas mentais também se podem fazer manualmente (como de facto faremos nas aulas): as ligações que deixo em baixo são para quem gostar mais de ferramentas informáticas. Se alguém experimenta alguma, agradeço que me envie um email com algum comentário sobre a experiência.
O Exam time tem uma versão em português do Brasil, e permite criar cartões para aprender vocabulário, além de mapas mentais.
Em português, uma lista de 7 programas comentados.
Uma lista bastante exaustiva (em inglês) de ferramentas deste tipo, incluindo no fim aplicativos para telemóveis.
Pesquisando na Web, podem encontrar montes de imagens de mapas mentais (É só procurar "Mapas mentais" (para resultados em português) ou "Mind map". Deixo cá uma imagem. Peço desculpa por o mapa estar em inglês, mas não achei mapas em português com autorização para divulgação não comercial, a qual sim tinha este aqui, que é bem giro.
Fonte da imagem em baixo: www.flickr.com (* A imagem está etiquetada para reutilização não comercial sem modificação)
Vejam cá um documentário de grande qualidade e um vídeo sobre a diversidade de população, a terceira idade e o envelhecimentos da população portuguesa, que provavelmente não conseguiremos ver nas aulas por falta de tempo.
Há na Internet mais documentários da série "Portugal, um retrato social", para quem tiver interesse.
