Dieta mediterrânica - Ouvir

Vê o vídeo e faz uma tabela com grupos de alimentos, exemplos e propriedades.  O levantamento será útil para falares em hábitos alimentares. 

Depois de ter feito o teu próprio levantamento, repara nos seguintes pormenores assinalados, na ordem de ocorrência no vídeo: 

Lanche da manhã e lanche da tarde são refeições complementares

Laticínios

O queijo na forma de fatia ou de barrar

Fornecedores de hidratos de carbono

Pão de centeio

Frutas da época

Morangos, tangerinas, clementinas, meloa, nésperas

Uma peça de fruta

Folha de alface

Tomate cherry

Tomate em rodelas

Os rabanetes

Frutos oleaginosos

Minerais, fibras, gorduras

Avelãs, Nozes e Amêndoas (com pele)

É importante fazermos os lanches da manhã

Morangos lavados e descascados

Um alimento com teor de água elevado

Outro lanche saudável para fazermos ao longo do dia

Uma sandes mais composta e fresca

A acompanhar com um iogurte líquido de anonas

Podemos acondicionar e partir este alimento para ser mais fácil

Uma fatia de pão simples

Um triângulo de queijo

Produtos da terra e descascados

A água deve estar presente

Os lanches devem ser adaptados a cada faixa etária. 

Devemos ir ao encontro da nossa roda dos alimentos mediterrânica. 

Operação Portugal - Vocabulário da roupa e acessórios

A relações entre Portugal e a França dão pano para mangas, isto é, vão-nos permitir falar muito. O filme apresentado neste tráiler não é o primeiro que reflete alguns lugares-comuns do portugueses na França. 

1. Vê o tráiler e escreve nomes de profissões refletidas ou sugeridas pelas imagens. Se estiveres com alguém, conversa sobre os clichés que poderão estar relacionados com Portugal na França.

2. Repara na correção feita da palavra Portugal e imita a pronúncia correta. 

 3. Com base nas IMAGENS, Indica em que ordem aparecem pela primeira vez no vídeo as peças de roupa, acessórios e elementos de descrição física referidos na lista em baixo:

Para realizar a atividade: a) Procura previamente o significado das palavras que não conheças; b) Escreve todos os nomes à mão numa folha, e vai anotando os números de aparição de cada elemento enquanto vês o vídeo. 

auscultadores (ou "fones") e fato preto

balaclava ou passa-montanhas 

batom (nos lábios)

bigode

brinco(s) e touca de cabelo (africana)

camisa aos quadrados  (vermelha e preta)

camisa preta com riscas claras

camisola de futebol e cachecóis da Seleção Nacional

capacete vermelho

cinto (de grande tamanho)

coldre

colete

corrente (ao pescoço)

farda e boné

homem careca de olhos azuis, com casaco e gravata

leque

luva cor-de-rosa 

paramentos religiosos 

peúgas pretas

puxo (de cabelo) 

Chave da atividade 3.

1. farda e boné. 2. brinco(s) e touca de cabelo (africana). 3. batom (nos lábios). 4. coldre (onde é guardada a pistola) 5. balaclava ou passa-montanhas. 6. colete. 7. homem careca de olhos azuis. 8. bigode. 9. puxo. 10. capacete vermelho. 11. cinto. 12. bigode. 13. Corrente ao pescoço. [vê-se depois com mais clareza]. 14. Auscultadores. 15.peúgas pretas. 16. camisola de futebol e cachecóis. 17.camisa preta com riscas claras. 18. paramentos religiosos. 19. leque. 20. luvas cor-de-rosa. 

Estaleiro; grua; pórtico; canteiro - Vocabulário

Tirei esta fotografia na Póvoa de Varzim, em finais de fevereiro deste 2022:

Conseguem ler o cartaz no centro da imagem?

Atenção, estaleiro. Entrada e saída de viaturas.

Pois é! Em português, estaleiro não é apenas o lugar em que os navios são construídos (Estaleiro naval), mas também aquele em que uma obra está a ser feita.

Quanto a estaleiros navais, em Portugal são bem conhecidos a Lisnave, em Lisboa, ou os de Viana do Castelo. 

 

Como em Fene (Galiza), na Lisnave há muitas gruas e um pórtico: 

Fonte da imagem: Wikipédia. Disponibilizada sob licença creative commons. 

Eis a equivalência de estaleiro naval noutras línguas: Ŝipfarejo aŭ ŝipkonstruejo (Esperanto); Astillero (Espanhol); Drassana (Catalá); Shipyard ou dockyard (Inglês); (die) Werft (Deutsch); șantier naval (Română); Cantiere navale (Italiano); Chantier naval (Francês).

Quando se fala na construção civil, também é frequente ouvirmos falar em canteiro de obra. O termo é encontra o seu reflexo no chantier (de construction, de bâtiment) do francês.

Ora bem, canteiro, em português, também pode ser uma estrutura que rodeia ou contém uma pequena área verde ou de jardim:

Tipos de vacinas - RNA Mensageiro - Vídeo e vocabulário

Nos últimos meses temos ouvido falar em diversos tipos de vacinas. Eis um vídeo que nos pode ajudar a ter vocabulário em português sobre vacinação:




Pega num papel, numa caneta e faz um esquema com os tipos de vacinas referidos e as doenças que pode prevenir cada um deles:



Primeira geração:




Segunda geração:




Terceira geração:




Chave de respostas:

O objetivo comum é o mesmo: conferir uma proteção imunogénica contra os vírus ou bactérias.

1. Inoculação de vírus. Os vírus são inativados em sistemas de cultura. Depois são inoculados. O organismo reconhece a estrutura bioquímica e faz uma resposta imunológica, que vai conferir proteção futura se houver exposição ao vírus. Sarampo.MMR (Vacina tríplice contra sarampo, caxumba/papeira e rubéola)


2. O vetor é outro vírus que não causa doenças. Dentro do vírus são introduzidas algumas partículas do agente etiológico que se quer combater, para que o sistema imunológico gere uma reação a partes. Hepatite.

3. Vacinas de rna e dna/adn (ácidos nucleicos). Fragmento de RNA mensageiro, colocado numa cápsula de gordura para não ser inativado. Quando inoculado, o fagócito fagocita a substância e orienta a célula / indica quais partículas deve produzir. É como um manual para produzir determinadas partes do vírus. Você pode calibrar quais as partes que quer que o organismo produza.


Definições:

Fagocitose

Inocular 

 

Software para criar mapas mentais

Como já sabem, faremos uma atividade com mapas mentais para trabalhar o vocabulário da casa. O objetivo é testar novas formas de aprendizagem do vocabulário.


Deixo aqui as referências de alguns programas úteis para criar mapas mentais com o computador. Cada um tem caraterísticas específicas, podem experimentar.

É claro que os mapas mentais também se podem fazer manualmente (como de facto faremos nas aulas): as ligações que deixo em baixo são para quem gostar mais de ferramentas informáticas. Se alguém experimenta alguma, agradeço que me envie um email com algum comentário sobre a experiência.

O Exam time tem uma versão em português do Brasil, e permite criar cartões para aprender vocabulário, além de mapas mentais.

Eis mais alguns:

Mindmaps, online e muito simples.

Flowcharmaker

Freemind

Bubbl

Text2mindmap

Em português, uma lista de 7 programas comentados.

Uma lista bastante exaustiva (em inglês) de ferramentas deste tipo, incluindo no fim aplicativos para telemóveis. 

Pesquisando na Web, podem encontrar montes de imagens de mapas mentais (É só procurar "Mapas mentais" (para resultados em português) ou "Mind map". Deixo cá uma imagem. Peço desculpa por o mapa estar em inglês, mas não achei mapas em português com autorização para divulgação não comercial, a qual sim tinha este aqui, que é bem giro.

Fonte da imagem em baixo: www.flickr.com

 (* A imagem está etiquetada para reutilização não comercial sem modificação)

Nomes de alguns jogos populares

Hábitos alimentares

* Feito com Text2MindMap. Este blogue não tem fins lucrativos.

Géneros cinematográficos

Feito com o programa Text 2 Mind Map.

Golfinhos, araus, fradinhos

Uma pessoa que andava a fazer trilhos nesta Páscoa deparou-se com muitos golfinhos, araus e fradinhos mortos, por causa das tempestades deste ano. É pena. Cliquem nas palavras acima e vejam a informação da Wikipédia sobre as duas aves marinhas referidas.

Automóvel - Palavras cruzadas

Deixo-vos aqui umas palavras cruzadas com vocabulário do automóvel.

- As definições em baixo correspondem às palavras que faltam nas colunas (down) e nas filas (across)

-Quando escrevem uma palavra de maneira correta, ao passar para outra fila ou coluna e clicar em Enter, as letras da palavra correta viram de cor verde.

- Ao clicar em "Answer key", podem visualizar todas as respostas.

Automóvel - Crossword Labs

Algumas das definições foram tiradas do Dicionário Priberam. 

Fazer rodriguinhos

No livro Mapa Cor de Rosa, de que vos falava na semana passada,deparei-me com a expressão "Fazer rodriguinhos":

[..] Gente que nunca fez nada na vida; ou dois ou três rodriguinhos habilmente miméticos (Mapa Cor de Rosa, página 228)

Segundo o Dicionário da Academia das Ciências de Lisboa um rodriguinho pode ser: a) Um objeto de pouco valor; b) Sentimentalismo barato usado como recurso para fazer emocionar o público; c) Tremelique, trejeito, frescura; d) Doce de amêndoa do Algarve.

Por seu lado, fazer rodriguinhos poderia ser o mesmo que fazer intriguinhas. E fazer algo sem rodriguinhos é fazê-lo "pondo de lado tudo o que é acessório".


Uma pesquisa no corpus do CETEM PÚBLICO deu-me 49 ocorrências da palavra. A aceção b das acima citadas pareceu-me a mais frequente. Eis alguns exemplos de uso tirados desse corpo:

Adepto do flamenco da linha dura, o designado «cante puro», que dispensa quaisquer rodriguinhos e operações de cosmética executadas com o fim de tornarem a música mais acessível, El Cabrero considera que «não é por ser apresentado em grandes auditórios que o flamenco corre o risco de se deteriorar, mas sim com a mistura com outras músicas que o atormentam» .

Entre os bilhetes postais de uma paisagem deslumbrante, os rodriguinhos do argumento, os clichés sobre o índio bom e o índio mau e uma banda sonora ensurdecedora, Mann não acerta num único alvo.

Em vários casos, encontrei exemplos tirados do mundo do futebol. Os rodriguinhos neste contexto seriam lances vistosos, mas pouco eficazes na hora de atingir o golo:

Em vantagem, o Sporting controlava a partida a meio-campo, onde Peixe era o atleta mais esclarecido, pois as vedetas Figo e Balakov perdiam-se em «rodriguinhos» nada úteis ao funcionamento da equipa. 

Muito agarrados à bola, perdendo-se constantemente em rodriguinhos e pouco rematadores, emperraram quase sempre as acções ofensivas. 

O Ciberdúvidas tem um artigo dedicado ao significado e origem da expressão. Pedro Mateus sugere na sua resposta (18/07/2011) várias hipóteses:

- A "Lenda da Galanteria de D.Rodrigo",ambientada nas lutas entre cristãos e muçulmanos no Álgarve.

- Os doces algarvios de amêndoa chamados de Dom Rodrigo ou Rodriguinhos.

Fonte da imagem: http://www.cafeportugal.pt/pages/sitios_artigo.aspx?id=4345

Vamos então ficar à espera de que alguém se anime a usar esta expressão nas aulas. Força!

Conhecimento e aquecimento, com i

Nos vossos trabalhos deparo-me sempre com erros nestas palavras.

É favor lembrarem:

Conhecimento, com i de INDAGAR

Aquecimento, com i de IRRADIAR

 

Com o mesmo feitio, muitos outros substantivos derivados de verbos em -er:

descomprometimento
subdesenvolvimento
desfortalecimento
reestabelecimento
desentorpecimento
desempedernimento
desguarnecimento
desconsentimento
restabelecimento
desfavorecimento

Podem procurar muitas mais neste site.

Mais duas palavras em IMENTO:

CIMENTO

PIMENTO

Fonte das imagens:

"INTEF: Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado"
http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/
Disponibilizadas sob licença Creative Commons

Pilar Acero López é a autora da fotografia do radiador.